org.gnomekr.potron.service
Interface ITranslationManager

All Known Implementing Classes:

TranslationManager

public interface ITranslationManager

ITranslationManager.java

Version:

$Revision 1.1 $ $Date: 2005/09/11 05:49:44 $

Author:

Xavier Cho

Method Summary

void	abandonCheckedOutEntry(long translatedEntryId)
long	addTranslation(Translation translation)
long	addTranslation(Translation translation, Reader reader)
void	checkInEntry(long entryId, String translatedString, boolean fuzzy)
void	checkInEntry(long entryId, String translatedString, List<String> pluralStrings, boolean fuzzy)
TranslatedEntry	checkOutEntry(long entryId)
void	exportTranslation(long id, Writer writer) Generate a "po" from all translated entries for the given translation.
List<TranslatedEntry>	getCheckedOutEntries(long translationId)
List<TranslatedEntry>	getCheckedOutEntries(String userName)
TranslatedEntry	getEntry(long id)
List<TranslatedEntry>	getFuzzyEntries(long translationId, boolean includeCheckedOutEntries)
List<TranslatedEntry>	getTranslatedEntries(long translationId)
Translation	getTranslation(long id)
List<TranslatedEntry>	getUntranslatedEntries(long translationId, boolean includeCheckedOutEntries)
void	removeTranslation(long id)
void	updateTranslation(Translation translation)
void	updateTranslation(Translation translation, Reader reader)

Method Detail

addTranslation

long addTranslation(Translation translation)

Parameters:

translation -

Returns:

addTranslation

long addTranslation(Translation translation,
                    Reader reader)
                    throws ParseException,
                           IOException

Parameters:

translation -

reader -

Returns:

Throws:

ParseException

IOException

exportTranslation

void exportTranslation(long id,
                       Writer writer)
                       throws IOException

Generate a "po" from all translated entries for the given translation.

Parameters:

id - the translation to export

writer - the writer object export to

Throws:

IOException

getTranslation

Translation getTranslation(long id)

Parameters:

id -

Returns:

updateTranslation

void updateTranslation(Translation translation)

Parameters:

translation -

updateTranslation

void updateTranslation(Translation translation,
                       Reader reader)
                       throws ParseException,
                              IOException

Parameters:

translation -

reader -

Throws:

ParseException

IOException

removeTranslation

void removeTranslation(long id)

Parameters:

id -

getTranslatedEntries

List<TranslatedEntry> getTranslatedEntries(long translationId)

Parameters:

translationId -

Returns:

getUntranslatedEntries

List<TranslatedEntry> getUntranslatedEntries(long translationId,
                                             boolean includeCheckedOutEntries)

Parameters:

translationId -

includeCheckedOutEntries -

Returns:

getFuzzyEntries

List<TranslatedEntry> getFuzzyEntries(long translationId,
                                      boolean includeCheckedOutEntries)

Parameters:

translationId -

includeCheckedOutEntries -

Returns:

getEntry

TranslatedEntry getEntry(long id)

Parameters:

id -

Returns:

getCheckedOutEntries

List<TranslatedEntry> getCheckedOutEntries(long translationId)

Parameters:

translationId -

Returns:

getCheckedOutEntries

List<TranslatedEntry> getCheckedOutEntries(String userName)

Parameters:

userName -

Returns:

checkOutEntry

TranslatedEntry checkOutEntry(long entryId)
                              throws AlreadyCheckedOutException

Parameters:

entryId -

Returns:

Throws:

AlreadyCheckedOutException

abandonCheckedOutEntry

void abandonCheckedOutEntry(long translatedEntryId)

Parameters:

translatedEntryId -

checkInEntry

void checkInEntry(long entryId,
                  String translatedString,
                  boolean fuzzy)

Parameters:

entryId -

translatedString -

fuzzy -

checkInEntry

void checkInEntry(long entryId,
                  String translatedString,
                  List<String> pluralStrings,
                  boolean fuzzy)

Parameters:

entryId -

translatedString -

pluralStrings -

fuzzy -